Gebruiksvoorwaarden

Van kracht vanaf 27.10.2026

1. Exploitant van het portaal

Het portaal MojeUbytovanie.sk (het "Portaal") wordt geëxploiteerd door Dušan Šroba – DATACLICK, Andreja Bažíka 31/102, 027 32 Zuberec, Slowaakse Republiek, identificatienummer (IČO): 44281820, fiscaal nummer (DIČ): 1074386434, btw-identificatienummer (IČ DPH): SK1074386434 (de "Exploitant").

2. Aard van de dienst

Het Portaal brengt rechtstreeks contact tot stand tussen een verhuurder (een persoon die accommodatie aanbiedt) en een gast (een persoon die belangstelling heeft voor die accommodatie). De Exploitant is geen partij bij de boeking zelf en ook geen aanbieder van de accommodatiedienst, en is niet verantwoordelijk voor de kwaliteit, beschikbaarheid, prijs of andere voorwaarden van een specifieke advertentie.

3. Regels voor het plaatsen van advertenties

• De verhuurder is verantwoordelijk voor de juistheid, nauwkeurigheid en volledigheid van de informatie in zijn advertentie (beschrijving, foto's, prijs, capaciteit, locatie, contactgegevens).
• De verhuurder moet bevoegd zijn om de betreffende accommodatie te verhuren.
• Foto's en teksten mogen geen inbreuk maken op het auteursrecht van derden.
• Elke nieuwe advertentie wordt door een beheerder gecontroleerd voordat zij op het Portaal wordt gepubliceerd.
• De Exploitant behoudt zich het recht voor een advertentie die in strijd is met deze voorwaarden of met de toepasselijke wetgeving te weigeren, op te schorten of te verwijderen.

4. Advertentie aanmaken met AI

In de "AI-modus" geeft de verhuurder een link op naar een bestaande webpresentatie van de accommodatie. Op basis van die inhoud stelt de AI automatisch een concept op voor de tekst en de opbouw van de advertentie. Vóór het indienen moet de verhuurder het concept controleren, bewerken en de juistheid ervan bevestigen – de eindverantwoordelijkheid voor de inhoud van de advertentie ligt altijd bij de verhuurder.

5. Pakketten en betalingen

Voor de publicatie van een advertentie is een eenmalige vergoeding verschuldigd volgens de geldende prijslijst van de pakketten: de pakketten Standaard en Exclusief, geldig voor 2 jaar (1 jaar + 1 jaar gratis), en het pakket Zonder tijdslimiet, met onbeperkte geldigheid. Met de keuze van een pakket wordt een bestelling aangemaakt – de betalingsgegevens worden direct getoond en ook per e-mail verstuurd. Betalen kan per bankoverschrijving of via de andere methoden die op de betaalpagina worden aangeboden. De advertentie wordt gepubliceerd zodra de betaling is ontvangen en een beheerder haar heeft goedgekeurd. De prijzen zijn definitief; de Exploitant is niet btw-plichtig.

6. Verantwoordelijkheid voor de inhoud

De Exploitant is niet verantwoordelijk voor de inhoud van advertenties die door verhuurders is opgesteld, noch voor de afspraken tussen een verhuurder en een gast. Gebruikers moeten communiceren en handelen in overeenstemming met de goede zeden en de toepasselijke wetgeving.

7. Wijzigingen van deze voorwaarden

De Exploitant kan deze voorwaarden op elk moment wijzigen. De actuele versie is altijd op deze pagina beschikbaar.

8. Contact

Met vragen kunt u bij ons terecht via de pagina Contact.

9. Advertenties samengesteld uit openbaar beschikbare bronnen

Sommige advertenties zijn door de Exploitant samengesteld uit openbaar beschikbare informatie over accommodaties (met name naam, adres, type accommodatie, capaciteit en voorzieningen), om bezoekers een overzicht van het aanbod te geven. Zulke advertenties zijn gemarkeerd als advertenties die de eigenaar nog niet heeft overgenomen; aanvragen daarvoor worden door de Exploitant ontvangen en aan de eigenaar doorgegeven.

De Exploitant is noch eigenaar noch exploitant van deze accommodaties en is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de informatie, die van de werkelijkheid kan afwijken.

De eigenaar of exploitant van de accommodatie kan de advertentie op elk moment kosteloos overnemen of corrigeren, of via het formulier voor het melden van inhoud verzoeken om verwijdering van de advertentie, foto's of gegevens. Zulke verzoeken behandelen we zonder onnodige vertraging.

10. Melden van illegale inhoud en inbreuken op rechten

Iedereen kan inhoud die hij illegaal acht of die inbreuk maakt op zijn rechten (bijv. auteursrecht op foto's, onjuiste informatie, persoonsgegevens) melden via het formulier voor het melden van inhoud. Een melding moet bevatten:

- de exacte link (URL) naar de betreffende inhoud,
- een toelichting waarom de inhoud illegaal is of inbreuk maakt op rechten,
- de naam en het e-mailadres van de melder,
- een verklaring dat de informatie juist is en dat de melding te goeder trouw wordt gedaan.

We beoordelen meldingen zonder onnodige vertraging en informeren de melder per e-mail over de uitkomst. Als we inhoud verwijderen of beperken, informeren we ook de betrokken verhuurder en vermelden we de redenen. Het contactpunt voor gebruikers en overheidsinstanties op grond van Verordening (EU) 2022/2065 (digitaledienstenverordening, DSA) is de pagina Contact; communicatie is mogelijk in het Slowaaks, Tsjechisch en Engels.

11. Intellectueel eigendom en verbod op extractie

Het ontwerp, de teksten, vertalingen, structuur en database-inhoud van het Portaal zijn beschermd door het auteursrecht en door het sui-generisrecht van de producent van de databank. Het geautomatiseerd downloaden van inhoud (scraping), het opvragen of kopiëren van een substantieel deel van de databank en de verdere verspreiding daarvan zijn verboden zonder schriftelijke toestemming van de Exploitant.

Foto's en teksten in advertenties behoren toe aan hun makers of aan de verhuurders. Het Portaal toont ze om de accommodatie te presenteren, en hun makers of eigenaren kunnen op elk moment om verwijdering ervan verzoeken.

12. Verboden gedrag

Op het Portaal is het met name verboden om valse, massale of misleidende aanvragen te versturen, inhoud te publiceren waarop de gebruiker geen rechten heeft, zich voor te doen als een andere persoon, de technische werking van het Portaal te verstoren of de beschermingsmaatregelen ervan te omzeilen. In zulke gevallen kan de Exploitant de toegang tot de diensten beperken of blokkeren en vastgelegde gegevens (bijv. het IP-adres) gebruiken om het Portaal te beschermen en zijn rechten te handhaven.

13. Beperking van aansprakelijkheid

De Exploitant stelt het Portaal beschikbaar zoals het is en garandeert niet dat het ononderbroken beschikbaar is. Als aanbieder van een hostingdienst is hij niet aansprakelijk voor inhoud die door verhuurders of derden wordt aangeleverd, totdat hij kennis krijgt van het illegale karakter daarvan; hij verwijdert de inhoud dan zonder onnodige vertraging of maakt die ontoegankelijk. De aansprakelijkheid van de Exploitant is beperkt voor zover de wet dat toestaat; consumentenrechten die niet contractueel kunnen worden uitgesloten, blijven onverlet.

14. Toepasselijk recht en geschillenbeslechting

Op deze voorwaarden is het recht van de Slowaakse Republiek van toepassing. Consumenten behouden de bescherming die hun wordt geboden door de dwingende bepalingen van het land waar zij wonen. Consumenten kunnen zich wenden tot een instantie voor alternatieve geschillenbeslechting, met name de Slowaakse handelsinspectie (Slovenská obchodná inšpekcia, www.soi.sk). Als een bepaling ongeldig is, blijven de overige bepalingen van kracht.