Terms of Use
Effective from 27.10.2026
1. Portal operator
The portal MojeUbytovanie.sk (the "Portal") is operated by Dušan Šroba – DATACLICK, Andreja Bažíka 31/102, 027 32 Zuberec, Slovak Republic, Company ID: 44281820, Tax ID: 1074386434, VAT ID: SK1074386434 (the "Operator").
2. Nature of the service
The Portal facilitates direct contact between a host (a person offering accommodation) and a guest (a person interested in that accommodation). The Operator is not a party to the booking itself, nor a provider of the accommodation service, and bears no responsibility for the quality, availability, price or other conditions of any specific listing.
3. Rules for adding listings
- The host is responsible for the truthfulness, accuracy and completeness of the information in their listing (description, photos, price, capacity, location, contact details).
- The host must be authorized to offer the accommodation in question for rent.
- Photos and text must not infringe on third parties' copyright.
- Every new listing is reviewed by an administrator before it is published on the Portal.
- The Operator reserves the right to refuse, suspend or remove any listing that violates these terms or applicable law.
4. AI listing creation mode
When using "AI mode", the host submits a link to an existing web presentation of the accommodation. Based on that content, the AI automatically drafts the listing's text and structure. Before submitting, the host must review, edit and confirm the accuracy of the draft – final responsibility for the listing's content always rests with the host.
5. Plans and payments
Publishing a listing is subject to a one-time fee under the current package price list: the Standard and Exclusive packages valid for 2 years (1 year + 1 year free) and the No time limit package with unlimited validity. Choosing a package creates an order – the payment details are shown immediately and also sent by e-mail. Payment is possible by bank transfer or the other methods offered on the payment page. The listing is published once the payment is received and an administrator has approved it. Prices are final; the Operator is not a VAT payer.
6. Responsibility for content
The Operator is not responsible for listing content created by hosts, nor for dealings between a host and a guest. Users must communicate and act in accordance with good manners and applicable law.
7. Changes to these terms
The Operator may change these terms at any time. The current version is always available on this page.
8. Contact
For any questions, please reach us via the Contact page.
9. Listings compiled from publicly available sources
Some listings were compiled by the Operator from publicly available information about accommodation facilities (in particular name, address, type of accommodation, capacity and amenities) to give visitors an overview of the accommodation on offer. Such listings are marked as unclaimed; inquiries for them are received by the Operator and passed on to the owner.
The Operator is neither the owner nor the operator of these facilities and is not responsible for the accuracy of the information, which may differ from reality.
The owner or operator of the accommodation may at any time, free of charge, take over or correct the listing, or request removal of the listing, photos or data via the content report form. We handle such requests without undue delay.
10. Reporting illegal content and rights infringements
Anyone can report content they consider illegal or infringing their rights (e.g. copyright in photos, false information, personal data) via the content report form. A report should contain:
- the exact link (URL) to the content concerned,
- an explanation of why the content is illegal or infringes rights,
- the name and e-mail address of the notifier,
- a statement that the information is true and the report is submitted in good faith.
We assess reports without undue delay and inform the notifier of the outcome by e-mail. If we remove or restrict content, we also inform the host concerned and state the reasons. The point of contact for users and public authorities under Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) is the Contact page; communication is possible in Slovak, Czech and English.
11. Intellectual property and prohibition of extraction
The design, texts, translations, structure and database content of the Portal are protected by copyright and by the sui generis right of the database maker. Automated downloading of content (scraping), extraction or copying of a substantial part of the database and its further distribution are prohibited without the Operator's written consent.
Photos and texts in listings belong to their authors or hosts. The Portal displays them to present the accommodation, and their authors or owners may request their removal at any time.
12. Prohibited conduct
In particular, it is prohibited on the Portal to send false, mass or misleading inquiries, to publish content to which the user has no rights, to impersonate another person, to interfere with the technical operation of the Portal or to circumvent its protective measures. In such cases the Operator may restrict or block access to the services and use recorded data (e.g. IP address) to protect the Portal and enforce its rights.
13. Limitation of liability
The Operator provides the Portal as is and does not guarantee its uninterrupted availability. As a hosting service provider, it is not liable for content provided by hosts or third parties until it becomes aware of its illegality; it then removes the content or disables access to it without undue delay. The Operator's liability is limited to the extent permitted by law; consumer rights that cannot be excluded by contract remain unaffected.
14. Governing law and dispute resolution
These terms are governed by the law of the Slovak Republic. Consumers retain the protection afforded to them by the mandatory provisions of the country of their residence. Consumers may turn to an alternative dispute resolution body, in particular the Slovak Trade Inspection (www.soi.sk). If any provision is invalid, the remaining provisions remain in force.